Перевод: с английского на русский

с русского на английский

flyover noise limit

  • 1 flyover noise limit

    допускаемый предел шума при пролете (воздушного судна над местностью)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > flyover noise limit

  • 2 flyover noise limit

    Англо-русский словарь технических терминов > flyover noise limit

  • 3 flyover noise limit

    Универсальный англо-русский словарь > flyover noise limit

  • 4 flyover noise limit

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > flyover noise limit

  • 5 flyover noise limit

    Англо-русский словарь по авиации > flyover noise limit

  • 6 noise

    noise n
    шум
    acoustic noise
    акустический шум
    actual noise level measurement
    измерение фактического уровня шума
    actual sideline noise level
    боковой фактический уровень шума
    aerodynamic noise
    аэродинамический шум
    aggregate noise duration
    продолжительность суммарного шума
    aircraft noise abatement operating procedures
    эксплуатационные методы снижения авиационного шума
    aircraft noise annoyance
    раздражающее воздействие шума от воздушного суд
    aircraft noise certificate
    сертификат воздушного судна по шуму
    aircraft noise pollution
    вредное воздействие шума от воздушных судов
    aircraft noise prediction program
    программа прогнозирования авиационного шума
    airport noise contour
    контур уровня шума в районе аэропорта
    ambient noise
    шум окружающей среды
    ambient noise level
    уровень окружающего шума
    approach noise angle
    угол распространения шума при заходе на посадку
    approach noise level
    уровень шума при заходе на посадку
    approach noise measurement
    измерение шума при заходе на посадку
    approach noise path
    траектория распространения шума
    approach noise reference point
    контрольная точка замера шумов на участке захода на посадку
    atmospheric noise
    атмосферный шум
    attenuate noise
    ослаблять шум
    augmented lift system noise
    шум от системы увеличения подъемной силы
    certificated noise level
    сертификационный уровень шума
    Committee on Aircraft Noise
    Комитет по авиационному шуму
    community noise level
    уровень шума в населенном пункте
    composite noise rating
    комплексный показатель уровня шума
    continuous perceived noise level
    уровень непрерывно воспринимаемого шума
    contour of perceived noise
    контур воспринимаемого шума
    corrugated noise suppressor
    гофрированный глушитель шума
    current noise technology standard
    действующий технологический стандарт по шуму
    design noise level
    расчетный уровень шума
    dipole-type noise field
    звуковое поле дипольного источника
    directional noise measurement
    измерение направления шума
    duration of noise effect
    продолжительность воздействия шума
    environment control system noise
    шум от системы кондиционирования
    equal noise contour
    контур равного уровня шума
    exhaust noise suppressor
    глушитель шума на выхлопе
    flight test noise measurement
    измерение шума в процессе летных испытаний
    flyover noise
    шум при пролете
    flyover noise level
    уровень полетного шума
    flyover noise limit
    допустимый предел шума при полете
    flyover noise measurement
    измерение шума при пролете
    flyover noise test
    испытание на шум при пролете
    generalized noise characteristics
    обобщенные характеристики по шуму
    ground run-up noise abatement
    снижение шума при опробовании двигателей на земле
    ignition noise
    помехи от системы зажигания
    jet noise
    шум реактивной струи
    jet noise prediction technique
    метод прогнозирования шума реактивных двигателей
    landing noise
    шум при посадке
    lateral noise measurement distance
    боковое расстояние до точки измерения шума
    level flight noise requirements
    нормы шума при полетах на эшелоне
    main rotor noise
    шум от несущего винта
    maximum permissible noise level
    максимально допустимый уровень шума
    measured noise data
    данные измеренного шума
    minimum noise procedure
    методика выполнения полета с минимальным шумом
    minimum noise route
    маршрут с минимальным уровнем шума
    noise abatement device
    устройство для снижения уровня шума
    noise abatement measures
    меры по снижению шума
    noise abatement procedures
    эксплуатационные приемы снижения шума
    noise abatement takeoff
    взлет на режимах работы двигателей, составляющих наименьший шум
    noise abatement technique
    способ снижения шума
    noise abatement thrust cutback
    уменьшение тяги с целью снижения шума
    noise absorbing wedge
    шумопоглощающий клин
    noise absorption
    поглощение шума
    noise absorption coefficient
    коэффициент поглощения шума
    noise annoyance rating system
    система оценки раздражающего воздействия шума
    noise attenuation
    затухание шума
    noise cancelling
    подавление шумов
    noise carpet
    зона распространения шума
    noise certification approach path
    траектория захода на посадку, сертифицированная по шуму
    noise certification procedure
    методика сертификации по шуму
    noise certification reference conditions
    исходные условия сертификации по шуму
    noise certification scheme
    программа сертификации по шуму
    noise certification standard
    сертификационный стандарт по шуму
    noise certification takeoff flight path
    траектория взлета, сертифицированная по шуму
    noise certification test conditions
    условия сертификационных испытаний по шуму
    noise characteristics
    характеристики по шуму
    noise charge
    штраф за превышение установленного уровня шума
    noise control
    контроль уровня шума
    noise control technique
    метод контроля шума
    noise curfew
    запрет полетов из-за превышения допустимого уровня шума
    noise directivity
    направленность шума
    noise dissipation
    рассеивание шума
    noise disturbance
    шумовые помехи
    noise dose contour
    контур уровня шума
    noise environment
    шумовая обстановка
    noise evaluation
    оценка уровня шума
    noise evaluation method
    метод оценки шума
    noise evaluation procedure
    методика оценки шума
    noise exposure assessment method
    метод оценки воздействия шума
    noise exposure contour
    контур воздействия шума
    noise exposure forecast
    предполагаемое воздействие шума
    noise field
    область воздействия шума
    noise filter
    фильтр радиопомех
    noise floor
    уровень шума
    noise footprint
    шумовой след
    noise generation
    возникновение шума
    noise immunity
    защищенность от шума
    noise insulation
    звукоизоляция
    noise level
    уровень шума
    noise level attenuation curve
    кривая снижения уровня шума
    noise level radiation
    излучение шума определенного уровня
    noise level value
    величина уровня шума
    noise map
    схема распространения шумов
    noise measurement location
    точка измерения шума
    noise measurement procedure
    методика замера шумов
    noise meter
    шумомер
    noise monitoring
    контролирование шума
    noise muffler
    шумоглушитель
    noise path
    траектория распространения шума
    noise path length
    длина траектории распространения шума
    noise preferential route
    предпочтительный по уровню шума маршрут
    noise preferential runway
    предпочтительная по уровню шума ВПП
    noise pressure level
    уровень звукового давления
    noise propagation
    распространение шума
    noise propagation pattern
    диаграмма распространения шума
    noise reduction
    ослабление шума
    noise reduction modification
    модификация со сниженным уровнем шума
    noise reduction requirements
    требования по снижению шума
    noise scale
    шкала шума
    noise sertification test
    сертификационное испытание
    noise spectrum
    спектр шума
    noise suppression
    глушение шума
    noise suppression device
    глушитель шума
    noise suppressor
    глушитель шума
    noise test
    испытание на шум
    noise thrust correction
    уменьшение шума за счет изменения тяги
    originate noise
    создавать шум
    peak perceived noise level
    пиковый уровень воспринимаемого шума
    permissible noise level
    допустимый уровень шума
    radio noise
    радиопомехи
    reduce noise
    уменьшать шум
    reduce noise level
    уменьшать уровень шума
    reverse thrust noise
    шум при включении реверса тяги
    solar noise
    шум солнечного излучения
    standard noise level
    нормативный уровень шума
    subsonic noise standard
    стандарт по шуму для дозвуковых самолетов
    take-off noise
    сертификация по шуму на взлетном режиме
    takeoff noise
    шум при взлете
    takeoff noise angle
    угол распространения шума при взлете
    takeoff noise test
    испытание на шум при взлете
    test noise
    шум при испытании
    turbulence-induced noise
    шум, вызываемый турбулентностью
    unit noise duration
    продолжительность единичного звукового сигнала

    English-Russian aviation dictionary > noise

  • 7 flyover

    flyover n
    пролет
    flyover directivity
    направленность при пролете
    flyover noise
    шум при пролете
    flyover noise level
    уровень полетного шума
    flyover noise limit
    допустимый предел шума при полете
    flyover noise measurement
    измерение шума при пролете
    flyover noise test
    испытание на шум при пролете
    flyover time
    время пролета

    English-Russian aviation dictionary > flyover

  • 8 limit

    1) предел; граница; порог || устанавливать предел; ограничивать
    4) мн. ч. интервал значений
    limit from the left — предел слева;
    limit from the right — предел справа;
    to exceed forward center of gravity limit — возд. превышать переднюю максимально допустимую центровку;
    to fall within clearance limits — вписываться в габарит;
    limit of "in" — предел втягивания ( руки робота)
    limit of "out" — предел выдвижения ( руки робота)
    limit of plasticity — предел пластичности, граница раскатывания ( глинистых грунтов)
    limit of proportionality — сопр. предел пропорциональности
    limit of "swing" — предел качания ( руки робота)
    -
    age limit
    -
    allowable time limit
    -
    alternating bending stress fatigue limit
    -
    audibility limit
    -
    axleload limit
    -
    backfire limit
    -
    bilateral limit
    -
    breaking limit
    -
    burning limit
    -
    check-in time limit
    -
    clearance limit
    -
    combustion limit
    -
    condemning limit
    -
    confidence limit
    -
    constraint limit
    -
    conventional endurance limit
    -
    corrosion endurance limit
    -
    creep limit
    -
    cross-wind limit
    -
    damming limit
    -
    design limits
    -
    detection limit
    -
    dimension limit
    -
    discharge limits
    -
    elastic limit
    -
    endurance limit
    -
    estimated limit
    -
    expected destruction limit
    -
    explosive limits
    -
    exposure limit
    -
    extension limit
    -
    fatigue limit
    -
    fetch limit
    -
    fiducial limit
    -
    fire limits
    -
    fixed stop limit
    -
    flame initiation limit
    -
    flashback limit
    -
    flyover noise limit
    -
    force power limit
    -
    glass-forming limit
    -
    grade limit
    -
    gradeability limit
    -
    high stop warning limit
    -
    high torque limit
    -
    highest torque limit
    -
    hydraulic valve operating limit
    -
    ice limit
    -
    ignition limit
    -
    improper limit
    -
    inflammability limit
    -
    interlocking limit
    -
    keeping limit
    -
    kinetic limit
    -
    lean limit
    -
    liquid limit
    -
    load limit
    -
    long-wavelength limit
    -
    long-wave limit
    -
    low stop limit
    -
    low torque warning limit
    -
    lower explosive limit
    -
    lower frequency limit
    -
    lower limit
    -
    lowest torque limit
    -
    machine overload limit
    -
    magnetic limit
    -
    maximum concentration limit
    -
    maximum permissible limit
    -
    measurement limits
    -
    negative deviation limit
    -
    neutron dose limit
    -
    noise exposure limit
    -
    normal operation limits
    -
    operating temperature limit
    -
    operation time limit
    -
    page limit
    -
    pedal travel limit
    -
    permissible limit
    -
    physical limits
    -
    plastic limit
    -
    positive deviation limit
    -
    power system stability limit
    -
    predetermined maximum limit
    -
    prescribed limit
    -
    preset limit
    -
    preset size limit
    -
    processing limits
    -
    programmable limit
    -
    proportional limit
    -
    rate limit
    -
    rated limit
    -
    reaction limit
    -
    rebuild limit
    -
    reject limit
    -
    release limit
    -
    resolution limit
    -
    response limit
    -
    restricting speed limit
    -
    robot's load limit
    -
    saturation limit
    -
    semiautomatically selected limit
    -
    service limit
    -
    Shannon limit
    -
    short-wavelength limit
    -
    short-wave limit
    -
    smoke limit
    -
    solubility limit
    -
    speed limit
    -
    station limit
    -
    steady-state stability limit
    -
    stress limit
    -
    switching limit
    -
    tensile yield limit
    -
    tension-and-compression fatigue limit
    -
    thermal cracking limit
    -
    threshold concentration limit
    -
    tightening limit
    -
    time-current zone limits
    -
    tolerance limit
    -
    torque limit
    -
    torque power limit
    -
    torsional endurance limit
    -
    towing speed limit
    -
    transient stability limit
    -
    travel limit
    -
    tripping limit
    -
    ultimate stress limit
    -
    upper elevation limit
    -
    upper frequency limit
    -
    upper limit
    -
    voltage-temperature limits
    -
    warning limit
    -
    wear limit
    -
    yard limit

    Англо-русский словарь технических терминов > limit

  • 9 limit

    age limit
    предельный срок службы
    aircraft limit switch
    концевой выключатель в системе воздушного судна
    allowable time limit
    допустимый предел наработки
    atmospheric limits
    атмосферные ограничения
    center-of-gravity limit
    предел центровки
    check-in time limit
    время окончания регистрации
    clearance limit
    граница действия разрешения
    coverage limit
    зона действия
    cross-wind limit
    ограничение по боковому ветру
    designed stress limit
    предел допустимых расчетных перегрузок
    down-lock limit switch
    концевой выключатель замка выпущенного положения
    (шасси) endurance limit
    допустимый предел выносливости
    engine limit governor
    регулятор предельных оборотов двигателя
    fatigue limit
    предел усталости
    flyover noise limit
    допустимый предел шума при полете
    forward limit
    превышать переднюю максимально допустимую центровку
    gap limit gage
    калибр - скоба
    glide slope limit line
    линия ограничения отклонения от глиссады
    limit advisory
    консультативное сообщение об ограничениях
    limit bank warning unit
    блок сигнализации предельного крена
    limit flight time
    ограничивать полетное время
    limiting range of mass
    предел ограничения массы
    limit load
    предельная нагрузка
    limit operating load
    предельная эксплуатационная нагрузка
    limit speed switch
    сигнализатор достижения предельной скорости
    limit switch
    концевой выключатель
    limit switch actuating pin
    шток концевого выключателя
    limit switch assembly
    блок концевых выключателей
    lower limit
    нижняя граница
    maximum limit speed
    максимально допустимая скорость
    maximum speed limiting system
    система ограничения максимальных оборотов
    no limits
    без ограничений
    obstacle clearance limit
    минимальная высота пролета препятствий
    operation time limit
    максимально допустимое время работы
    overspeed limiting control
    узел ограничения заброса оборотов
    pitch limit system
    система ограничения шага
    (воздушного винта) plug limit gage
    калибр-пробка
    rudder limiting system
    система ограничения отклонения руля направления
    rudder limit stop actuator
    механизм ограничения отклонения руля направления
    stability limit
    предел устойчивости
    stress limit
    предел нагрузки
    table of limits
    таблица ограничений
    temperature limit switch
    сигнализатор ограничения температуры
    time limit
    ограничение по времени
    un-lock limit switch
    концевой выключатель замка убранного положения
    (шасси) upper age limit
    верхний возрастной предел
    upper limit
    верхняя граница
    visibility limit
    предел видимости
    wind limit
    предел скорости ветра

    English-Russian aviation dictionary > limit

  • 10 limit

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > limit

  • 11 test

    1. испытание, испытания; проверка; контроль; тестирование; опробование;
    см. тж. testing/ испытывать; проверять; контролировать; тестировать; опробовать
    2. тест; проба
    3. критерий; признак
    accelerate-stop tests
    accelerated mission test
    acceleration-deceleration test
    aerobatic flight tests
    aeroelastic tests
    agility test
    air resonance test
    air-to-air test
    air-to-air combat test
    airframe test
    airspeed calibration test
    all-attitude flight test
    asymmetric loads tests
    asymmetric wing sweep flight tests
    auto-guidance tests
    before-flight-rated tests
    bench test
    biaxial fatigue test
    bird impact test
    bird ingestion test
    bird strike test
    bird strike tests
    burn-in test
    burst pressure test
    catapult tests
    centrifugal load test
    centrifuge tests
    clean configuration test
    closed-loop test
    cockpit workload test
    combined-systems tests
    compatibility test
    component tests
    compression test
    computer-aided test
    constant amplitude test
    continued takeoff tests
    control test
    convergence test
    cooling test
    crack-detection tests
    crash test
    creep test
    crush tests
    cyclic tests
    damage tolerance test
    damage resistance test
    departure test
    depressed-trajectory test
    destruction test
    development tests
    divergence tests
    dual-frequency test
    durability test
    dynamometer tests
    electromagnetic interference tests
    electromagnetic-vulnerability test
    emergency survival test
    EMI tests
    endurance test
    engine reingestion test
    environmental test
    exploratory tests
    fatigue test
    flammability test
    flaps up landing tests
    flexure test
    flight clearance test
    flight simulation tests
    flight-by-flight fatigue test
    flight simulation fatigue tests
    flow field tests
    flow visualization tests
    flutter test
    flutter-proof tests
    flyover tests
    force tests
    forced oscillation tests
    foreign object damage test
    free oscillation tests
    free spinning facility tests
    free-flight test
    free-to-roll tests
    frequency response tests
    frequency-sweep test
    fuel runout test
    full-scale test
    ground effect test
    ground resonance test
    handling qualities tests
    hard-ride test
    heat tests
    heavyweight test
    high-angle-of-attack tests
    high-alpha test
    hover tests
    hover in-ground-effect test
    hover-in-ground test
    hovering tests
    humidity tests
    icing test
    impact test
    in-plant tests
    input-to-output tests
    iron bird tests
    landing test
    landing flap tests
    life roll test
    limit cycle tests
    limited-envelope flight test
    load-deflection test
    logic test
    low-observability test
    maneuvering tests
    manual flight tests
    modal test
    modal survey test
    mode interaction tests
    model tests of airfoils
    moire interferometry tests
    noise test
    nondestructive test
    normal takeoff tests
    Nyquist stability test
    open-loop tests
    operability test
    oscillatory tests
    overland tests
    oxygen tests
    performance test
    pilot-in-loop tests
    plenum-chamber burning tests
    post-flight test
    preflight test
    pressure test
    pressurization test
    proof-lood test
    proof-of-concept tests
    radar cross-section test
    radiographic test
    rain test
    ramp tests
    rate of climb test
    rejected takeoff test
    reliability test
    remote-site test
    repair test
    residual strength test
    resonance tests
    reverse-thrust tests
    rig test
    robustness test
    roll-on-rim test
    rolling test
    rotary-balance tests
    rough ground profile test
    shake test
    shakedown test
    shear test
    sideslip tests
    simulation verification test
    simulator test
    small-scale test
    smoke test
    spin tests
    spray ingestion test
    stability test
    stall tests
    static tests
    static strength test
    steady rolling tests
    steady state test
    stealth test
    stiffness test
    store compatibility test
    strength tests
    structural tests
    supercritical test
    system integration test
    tail on/off tests
    takeoff test
    taxy test
    tensile test
    tension test
    tethered test
    towing test
    transfer function tests
    validation tests
    vectored thrust test
    vibration test
    vulnerability test
    water-tank test
    waveoff tests
    wheel test
    whirl test
    wind blast test
    wind tunnel test
    wing-fatigue test
    wingborne mode flight test
    yaw oscillation tests
    zero-speed-zero-altitude test
    zero-zero test

    Авиасловарь > test

См. также в других словарях:

  • Eurocopter Colibri — infobox Aircraft name = EC120 Colibri HC120 type = Light utility helicopter manufacturer = Eurocopter Harbin Aviation Industries caption = San Bernardino County Sheriff s EC120 designer = first flight = 9 June 1995 introduced = 1998 retired =… …   Wikipedia

  • Motorway — is a term for both a type of road and a classification or designation. Motorways are high capacity roads designed to carry fast motor traffic safely. In the United Kingdom they are predominantly dual carriageway roads, with a minimum of two lanes …   Wikipedia

  • List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1987 — This is a complete list of all 1468 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1987. NOTOC 1 100* Parish and Community Meetings (Polls) Rules 1987 S.I. 1987/1 * National Health Service (Food Premises) (Scotland) Regulations …   Wikipedia

  • Sprint Expressway — E23 Expressway Sprint Expressway Route information Maintained by Sistem Penyuraian Trafik KL Barat Sdn Bhd (Sprint) Length: 26 …   Wikipedia

  • List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1989 — NOTOC This is a complete list of all 1534 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1989.1 100* Criminal Justice Act 1988 (Commencement No. 5) Order 1989 S.I. 1989/1 * Food Protection (Emergency Prohibitions) (Wales)… …   Wikipedia

  • List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1996 — This is a complete list of all 2071 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1996. NOTOC 1 100* Insurance Companies (Pension Business)(Transitional Provisions) (Amendment) Regulations 1996 S.I. 1996/1 * Sea Fishing… …   Wikipedia

  • List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1990 — NOTOC This is a complete list of all 1646 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1990.1 100* Caseins and Caseinates (Scotland) Amendment Regulations 1990 S.I. 1990/1 * Personal Community Charge (Relief) (England)… …   Wikipedia

  • Midland Metro — Overview Type Tram/light rail[1] Status active …   Wikipedia

  • Glossary of rail terminology — Rail transport Operations Track Maintenance High speed Gauge Stations …   Wikipedia

  • George Best Belfast City Airport — Infobox Airport name = George Best Belfast City Airport nativename = Belfast City Airport image width = 160 caption = IATA = BHD ICAO = EGAC type = Public owner = Ferrovial operator = Belfast City Airport Ltd. city served = Belfast location =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»